戰 [𢧐]
Jyutping
zin3
Pinyin
zhàn
Definitions (Unihan)
war, fighting, battle
Cangjie Input - Traditional
RJI
戰 [战]
Jyutping
zin3
Pinyin
zhàn
Definitions (CC-CEDICT)
to fight
fight
war
battle
Definitions (CC-CANTO)
to fight/fight/war/battle/a surname/to shiver/to tremble/to be fearful of making mistakes
Definitions (粵典–words.hk)
語素
武力征服以至泛指比鬥war; battle; fight; competition; combat
戰役
战役
zin3 jik6
battle
戰場
战场
zin3 coeng4
battlefield
爭霸戰
争霸战
zang1 baa3 zin3
Definitions (Wiktionary)
character
to fight
character
war; battle; fight
永戰
永战
wing5 zin3
eternal war
character
to tremble; to shiver(syn.) 顫, 抖動, 抖动, 颤动, 掉, 呞呞顫, 圪觫, 顫動, 起掉, 颤抖, 哆嗦, 战栗, 交懔恂, 栗栗掣, 战抖, 發抖, 顫抖, 交懍恂, 戰慄, 抖抖丝, 蟯蟯掣, 抖, 发抖, 打抖, 蛲蛲掣, 抖抖絲, 慄慄掣, 颤, 戰抖, 呞呞颤
character
a surname
Definitions (Unihan)
war, fighting, battle
Cangjie Input - Simplified
YRI
Cangjie Input - Traditional
RJI
Definitions (HSK3.0)
HSK3 四级汉字表 #280
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
Mandarin
日本人放弃了战争。
日本人放棄了戰爭。
rì běn rén fàng qì le zhàn zhēng 。
The Japanese people have renounced war.
Mandarin
战争永远谈不上好，和平永远谈不上坏。
戰爭永遠談不上好，和平永遠談不上壞。
zhàn zhēng yǒng yuǎn tán bu shàng hǎo ， hé píng yǒng yuǎn tán bu shàng huài 。
There never was a good war nor a bad peace.
Mandarin
该事件播下了战争的种子。
該事件播下了戰爭的種子。
gāi shì jiàn bō xià le zhàn zhēng de zhǒng zi 。
The incident sowed the seeds of the war.
Mandarin
100万人在战争中失去了生命。
100萬人在戰爭中失去了生命。
100 wàn rén zài zhàn zhēng zhōng shī qù le shēng mìng 。
One million people lost their lives in the war.
A million people lost their lives during the war.
Mandarin
战争爆发的时候，我们在这里已经住了10年了。
戰爭爆發的時候，我們在這裏已經住了10年了。
zhàn zhēng bào fā de shí hou ， wǒ men zài zhè lǐ yǐ jīng zhù le 10 nián le 。
We had lived there for ten years when the war broke out.
We lived there for ten years when the war began.
Examples (Tatoeba—Cantonese-English)
Cantonese
我发梦见到嘅系一个冇战争嘅、和平嘅世界。
我發夢見到嘅係一個冇戰爭嘅、和平嘅世界。
ngo5 faat3 mung6 gin3 dou3 ge3 hai6 jat1 go3 mou5 zin3 zang1 ge3 、 wo4 ping4 ge3 sai3 gaai3 。
The world which I saw in my dream was a peaceful world devoid of war.
Cantonese
同法国嘅战争已经结束。
同法國嘅戰爭已經結束。
tung4 faat3 gwok3 ge3 zin3 zang1 ji5 ging1 git3 cuk1 。
The war with France was over.
Cantonese
你支持定系反对战争呀？
你支持定係反對戰爭呀？
nei5 zi1 ci4 ding6 hai6 faan2 deoi3 zin3 zang1 aa3 ？
Are you for the war or against it?
Cantonese
佢哋战斗到最后一个人。
佢哋戰鬥到最後一個人。
keoi5 dei2 zin3 dau3 dou3 zeoi3 hau6 jat1 go3 jan4 。
They fought to the last man.
Cantonese
我哋点先可以闸住战争呀？
我哋點先可以閘住戰爭呀？
ngo5 dei2 dim2 sin1 ho2 ji5 zaap6 zyu6 zin3 zang1 aa3 ？
How can we abolish war?
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
中日战争
中日戰爭
zung1 jat6 zin3 zang1
Sino-Japanese War
Cantonese
处于战争状态
處於戰爭狀態
cyu5 jyu1 zin3 zang1 zong6 taai3
to be at war
Cantonese
战争终于结束，人民生活回复正常。
戰爭終於結束，人民生活回復正常。
zin3 zang1 zung1 jyu1 git3 cuk1, jan4 man4 saang1 wut6 wui4 fuk6 zing3 soeng4
The war eventually ended, and the livelihood of citizens resumed.
Cantonese
轰烈嘅战争
轟烈嘅戰爭
gwang1 lit6 ge3 zin3 zang1
a vigorous war
Cantonese
佢战败之后冇放弃到，继续努力训练。
佢戰敗之後冇放棄到，繼續努力訓練。
keoi5 zin3 baai6 zi1 hau6 mou5 fong3 hei3 dou3, gai3 zuk6 nou5 lik6 fan3 lin6.
He didn't give up after losing the game. Instead, he continued his training.
Examples (None)
Cantonese
战斗到底
戰鬥到底
Cantonese
吾乃九原吕奉先是也，何人出来与我大战三百回合。
吾乃九原呂奉先是也，何人出來與我大戰三百回合。
Cantonese
选战扫盲
選戰掃盲
Cantonese
准备 to prepare 备战 to prepare for war
準備 to prepare 備戰 to prepare for war
yue:準備 to prepare 備戰 to prepare for war
Cantonese
军阀混战
軍閥混戰
gwan1 fat6 wan6 zin3
Examples (Wiktionary)
Mandarin
内战
內戰
nèi zhàn
civil war
Mandarin
战场
戰場
zhàn chǎng
battlefield
Mandarin
一场战争
一場戰爭
yī cháng zhàn zhēng
a war
Mandarin
抗日战争
抗日戰爭
kàng rì zhàn zhēng
"War of Resistance Against Japan" (the Second Sino-Japanese War)
(China's) War of Resistance against Japan (1937-1945)
Mandarin
恶战
惡戰
è zhàn
to fight fiercely